Im folgenden finden sie wichtige Informationen, um schnell zum Hotel zu gelangen.

Vom Flughafen Jean Lesage de Québec:

Mit dem Auto :
â–º Autobahn 540 Duplessis Richtung Quebec-Saint-Froy
â–º Ausfahrt Boulevard laurier, Richtung Québec Zentrum
â–º Boulevard Laurier folgen, danach Grande Allée bis ans Ende (ca: 9 Km.)
â–º Unter der Port St. Louis durchfahren
â–º Rechts auf die Rue Saint-Denise abbiegen
â–º weiter auf der rue Saint-Denis weiterfahren bis zur rue Sainte-Geneviève auf der linken Seite

â–º Mit dem Taxi
Fixer Tarife 34,25 $

Von der LA GARE du Palais:
â–º Am einfachsten nimmt man ein Taxi (ca. 10 Dollar)

Vom LE DEBARCADERE du Traversier Levis-Québec:
â–º Nach Rechts auf die Rue du Marché Champlain abbiegen, nach dem dritten Strassenlicht, nach links auf die Cote de Montagne
â–º Oben auf der Cote, nach links abbiegen und bis zur Place d'Arme fahren
â–º Bei der Place d'Arme nach rechts abbiegen auf die Rue du Trésor
â–º Unter dem Bogen vom Château Frontenac hinducrh und danch nach rechts
â–º Die erste strasse nach links abbiegen in die Rue de la Porte
â–º Das Hotel liegt direkt vor Ihnen